hermes: distinguish refreshable Claude auth

services/hermes/plugins/auto-router/dashboard/dist/index.js

@@ -29,6 +29,11 @@
   function ProviderCard(props) {
     const item = props.item || {};
     const account = item.account || null;
+    const authLabel = account && account.access_token_live === false && account.refreshable
+      ? "Authentication refreshable"
+      : account && account.authenticated
+        ? "Authentication ready"
+        : "Authentication unavailable";
     return h(Card, { className: "provider-status-card" },
       h(CardContent, { className: "provider-status-card-content" },
         h("div", { className: "provider-status-card-heading" },
@@ -39,7 +44,7 @@
           h(Badge, { className: "provider-status-badge provider-status-badge--" + (item.state || "unobserved") }, item.state || "unobserved")
         ),
         account ? h("div", { className: "provider-status-auth" },
-          h("span", { className: account.authenticated ? "is-good" : "is-bad" }, account.authenticated ? "Authentication ready" : "Authentication unavailable"),
+          h("span", { className: account.authenticated ? "is-good" : "is-bad" }, authLabel),
           account.rate_limit_tier && account.rate_limit_tier !== "unknown" ? h("span", null, "Tier: " + account.rate_limit_tier) : null,
           h("span", null, "Access token: " + when(account.token_expires_at)),
           account.usage_url ? h("a", {

services/hermes/plugins/auto-router/provider_status.py

@@ -125,9 +125,14 @@ def _claude_account() -> dict[str, Any]:
     oauth = oauth if isinstance(oauth, dict) else {}
     expires_at, token_live = _timestamp(oauth.get("expiresAt"))
     refresh_expires_at, refresh_live = _timestamp(oauth.get("refreshTokenExpiresAt"))
-    authenticated = bool(oauth.get("accessToken")) and token_live is not False
+    refreshable = bool(oauth.get("refreshToken")) and refresh_live is not False
+    authenticated = (
+        bool(oauth.get("accessToken")) and token_live is not False
+    ) or refreshable
     return {
         "authenticated": authenticated,
+        "access_token_live": token_live,
+        "refreshable": refreshable,
         "plan": oauth.get("subscriptionType") or "unknown",
         "rate_limit_tier": oauth.get("rateLimitTier") or "unknown",
         "token_expires_at": expires_at,
@@ -262,7 +267,14 @@ def provider_status_text() -> str:
         plan = f" · plan {account.get('plan', 'unknown')}" if account else ""
         auth = ""
         if account:
-            auth = " · auth ready" if account.get("authenticated") else " · auth unavailable"
+            if account.get("access_token_live") is False and account.get("refreshable"):
+                auth = " · auth refreshable"
+            else:
+                auth = (
+                    " · auth ready"
+                    if account.get("authenticated")
+                    else " · auth unavailable"
+                )
         lines.append(
             f"{labels[key]}: {item['state']} · {item['calls']} completed · "
             f"{item['errors']} errors · {item['total_tokens']} tokens{plan}{auth}"

testing/tests/test_hermes_auto_router.py

@@ -217,6 +217,30 @@ def test_provider_status_accepts_iso_and_epoch_credential_expiry():
     assert epoch_live is True
 
 
+def test_claude_account_treats_a_live_refresh_token_as_refreshable(
+    tmp_path, monkeypatch
+):
+    status = sys.modules["hermes_auto_router"].provider_status_text.__globals__
+    module = sys.modules[status["provider_status_payload"].__module__]
+    path = tmp_path / ".credentials.json"
+    path.write_text(json.dumps({
+        "claudeAiOauth": {
+            "accessToken": "expired-access",
+            "refreshToken": "live-refresh",
+            "expiresAt": 1,
+            "refreshTokenExpiresAt": 32_472_192_000,
+            "subscriptionType": "max",
+        }
+    }), encoding="utf-8")
+    monkeypatch.setattr(module, "CLAUDE_AUTH_PATH", path)
+
+    account = module._claude_account()
+
+    assert account["authenticated"] is True
+    assert account["access_token_live"] is False
+    assert account["refreshable"] is True
+
+
 def test_agent_mounts_provider_status_dashboard_into_auto_router_plugin():
     import yaml