diff --git a/scripts/render_dashboards.py b/scripts/render_dashboards.py
index cf34d6a..3c0d6fa 100644
--- a/scripts/render_dashboards.py
+++ b/scripts/render_dashboards.py
@@ -165,6 +165,14 @@ def node_io_expr(scope=""):
     return scoped_node_expr(base, scope)
 
 
+def namespace_cpu_share_expr():
+    return f"({NAMESPACE_CPU_EXPR}) * on(namespace) group_left() ({NAMESPACE_COMBINED_FILTER})"
+
+
+def namespace_ram_share_expr():
+    return f"({NAMESPACE_RAM_EXPR}) * on(namespace) group_left() ({NAMESPACE_COMBINED_FILTER})"
+
+
 PROBLEM_PODS_EXPR = 'sum(max by (namespace,pod) (kube_pod_status_phase{phase!~"Running|Succeeded"}))'
 CRASHLOOP_EXPR = (
     'sum(max by (namespace,pod) (kube_pod_container_status_waiting_reason'
@@ -199,12 +207,17 @@ STUCK_TABLE_EXPR = (
 )
 
 NAMESPACE_CPU_EXPR = (
-    'topk(10, sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=""'
-    ',pod!=""}[5m])) by (namespace))'
+    'sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!="",pod!="",container!=""}[5m])) by (namespace)'
 )
 NAMESPACE_RAM_EXPR = (
-    'topk(10, sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=""'
-    ',pod!=""}) by (namespace))'
+    'sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!="",pod!="",container!=""}) by (namespace)'
+)
+NAMESPACE_COMBINED_FILTER = (
+    'topk(10, ('
+    + NAMESPACE_CPU_EXPR
+    + ") + ("
+    + NAMESPACE_RAM_EXPR
+    + ' / 1e9))'
 )
 TRAEFIK_ROUTER_EXPR = "sum by (router) (rate(traefik_router_requests_total[5m]))"
 NET_INGRESS_EXPR = (
@@ -496,7 +509,7 @@ def build_overview():
         pie_panel(
             11,
             "Namespace CPU share",
-            NAMESPACE_CPU_EXPR,
+            namespace_cpu_share_expr(),
             {"h": 9, "w": 12, "x": 0, "y": 10},
         )
     )
@@ -504,7 +517,7 @@ def build_overview():
         pie_panel(
             12,
             "Namespace RAM share",
-            NAMESPACE_RAM_EXPR,
+            namespace_ram_share_expr(),
             {"h": 9, "w": 12, "x": 12, "y": 10},
         )
     )
diff --git a/services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json b/services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json
index bd081a7..7529ae8 100644
--- a/services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json
+++ b/services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json
@@ -722,7 +722,7 @@
       },
       "targets": [
         {
-          "expr": "topk(10, sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=\"\",pod!=\"\"}[5m])) by (namespace))",
+          "expr": "(sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}[5m])) by (namespace)) * on(namespace) group_left() (topk(10, (sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}[5m])) by (namespace)) + (sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}) by (namespace) / 1e9)))",
           "refId": "A",
           "legendFormat": "{{namespace}}"
         }
@@ -764,7 +764,7 @@
       },
       "targets": [
         {
-          "expr": "topk(10, sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\",pod!=\"\"}) by (namespace))",
+          "expr": "(sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}) by (namespace)) * on(namespace) group_left() (topk(10, (sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}[5m])) by (namespace)) + (sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}) by (namespace) / 1e9)))",
           "refId": "A",
           "legendFormat": "{{namespace}}"
         }
diff --git a/services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml b/services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml
index fb3d111..ea3523c 100644
--- a/services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml
+++ b/services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml
@@ -731,7 +731,7 @@ data:
           },
           "targets": [
             {
-              "expr": "topk(10, sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=\"\",pod!=\"\"}[5m])) by (namespace))",
+              "expr": "(sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}[5m])) by (namespace)) * on(namespace) group_left() (topk(10, (sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}[5m])) by (namespace)) + (sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}) by (namespace) / 1e9)))",
               "refId": "A",
               "legendFormat": "{{namespace}}"
             }
@@ -773,7 +773,7 @@ data:
           },
           "targets": [
             {
-              "expr": "topk(10, sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\",pod!=\"\"}) by (namespace))",
+              "expr": "(sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}) by (namespace)) * on(namespace) group_left() (topk(10, (sum(rate(container_cpu_usage_seconds_total{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}[5m])) by (namespace)) + (sum(container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\",pod!=\"\",container!=\"\"}) by (namespace) / 1e9)))",
               "refId": "A",
               "legendFormat": "{{namespace}}"
             }