monitoring(overview): simplify test category lanes

scripts/dashboards_render_atlas.py

@@ -578,6 +578,10 @@ PLATFORM_TEST_CATEGORY_REGEX = (
     "api|chaos|compatibility|component|contract|e2e|integration|manual|"
     "performance|regression|reliability|security|smoke|system|ui|unit"
 )
+PLATFORM_TEST_OVERVIEW_CATEGORY_REGEX = (
+    "api|chaos|compatibility|component|contract|e2e|integration|"
+    "performance|regression|reliability|security|smoke|system|ui"
+)
 PLATFORM_TEST_SUPPORT_CATEGORY_REGEX = "fixtures|golden|helpers"
 PLATFORM_TEST_SUCCESS_EVENTS_30D = (
     f'(sum(increase(platform_quality_gate_runs_total{{suite=~"{PLATFORM_TEST_SUITE_MATCHER}",status=~"{PLATFORM_TEST_SUCCESS_STATUS}",{PLATFORM_TEST_EXPORT_FILTER}}}[30d])) or on() vector(0))'
@@ -2071,7 +2075,7 @@ def build_overview():
     overview_category_pass_rate = (
         'avg by (category) (platform_quality:test_case_pass_rate:percent_1h{'
         f'suite=~"{PLATFORM_TEST_SUITE_CANONICAL_MATCHER}",branch!="",branch=~"main|master|origin/main|origin/master",'
-        f'test!="",test!="__no_test_cases__",category=~"{PLATFORM_TEST_CATEGORY_REGEX}"'
+        f'test!="",test!="__no_test_cases__",category=~"{PLATFORM_TEST_OVERVIEW_CATEGORY_REGEX}"'
         "})"
     )
     for panel_id, title, draw_expr, runtime_expr, y_pos in [
@@ -2414,7 +2418,7 @@ def build_overview():
             legend="{{category}}",
             thresholds=test_success_thresholds,
             links=overview_link("atlas-testing"),
-            description="Pass rate by test category across all suites over the selected time range. Blue is clean; warmer colors show categories needing attention.",
+            description="Pass rate by major test category across all suites over the selected time range. Blue is clean; warmer colors show categories needing attention.",
         )
     )
     panels[-1]["options"]["legend"] = {"displayMode": "list", "placement": "bottom", "showLegend": False}
@@ -2422,6 +2426,7 @@ def build_overview():
     panels[-1]["options"]["showValue"] = "auto"
     panels[-1]["options"]["tooltip"] = {"mode": "multi", "sort": "none"}
     panels[-1]["options"]["rowHeight"] = 0.9
+    panels[-1]["timeFrom"] = "24h"
     for panel_id, title, metric, x_pos, description in [
         (
             142,

services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json

@@ -2796,7 +2796,7 @@
       "id": 46,
       "type": "state-timeline",
       "title": "Test Category Pass Rate",
-      "description": "Pass rate by test category across all suites over the selected time range. Blue is clean; warmer colors show categories needing attention.",
+      "description": "Pass rate by major test category across all suites over the selected time range. Blue is clean; warmer colors show categories needing attention.",
       "datasource": {
         "type": "prometheus",
         "uid": "atlas-vm"
@@ -2809,7 +2809,7 @@
       },
       "targets": [
         {
-          "expr": "avg by (category) (platform_quality:test_case_pass_rate:percent_1h{suite=~\"ariadne|metis|ananke|atlasbot|lesavka|pegasus|soteria|titan_iac|typhon|bstein_home|data_prepper\",branch!=\"\",branch=~\"main|master|origin/main|origin/master\",test!=\"\",test!=\"__no_test_cases__\",category=~\"api|chaos|compatibility|component|contract|e2e|integration|manual|performance|regression|reliability|security|smoke|system|ui|unit\"})",
+          "expr": "avg by (category) (platform_quality:test_case_pass_rate:percent_1h{suite=~\"ariadne|metis|ananke|atlasbot|lesavka|pegasus|soteria|titan_iac|typhon|bstein_home|data_prepper\",branch!=\"\",branch=~\"main|master|origin/main|origin/master\",test!=\"\",test!=\"__no_test_cases__\",category=~\"api|chaos|compatibility|component|contract|e2e|integration|performance|regression|reliability|security|smoke|system|ui\"})",
           "refId": "A",
           "legendFormat": "{{category}}"
         }
@@ -2875,7 +2875,8 @@
           "url": "/d/atlas-testing",
           "targetBlank": true
         }
-      ]
+      ],
+      "timeFrom": "24h"
     },
     {
       "id": 142,

services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml

@@ -2805,7 +2805,7 @@ data:
           "id": 46,
           "type": "state-timeline",
           "title": "Test Category Pass Rate",
-          "description": "Pass rate by test category across all suites over the selected time range. Blue is clean; warmer colors show categories needing attention.",
+          "description": "Pass rate by major test category across all suites over the selected time range. Blue is clean; warmer colors show categories needing attention.",
           "datasource": {
             "type": "prometheus",
             "uid": "atlas-vm"
@@ -2818,7 +2818,7 @@ data:
           },
           "targets": [
             {
-              "expr": "avg by (category) (platform_quality:test_case_pass_rate:percent_1h{suite=~\"ariadne|metis|ananke|atlasbot|lesavka|pegasus|soteria|titan_iac|typhon|bstein_home|data_prepper\",branch!=\"\",branch=~\"main|master|origin/main|origin/master\",test!=\"\",test!=\"__no_test_cases__\",category=~\"api|chaos|compatibility|component|contract|e2e|integration|manual|performance|regression|reliability|security|smoke|system|ui|unit\"})",
+              "expr": "avg by (category) (platform_quality:test_case_pass_rate:percent_1h{suite=~\"ariadne|metis|ananke|atlasbot|lesavka|pegasus|soteria|titan_iac|typhon|bstein_home|data_prepper\",branch!=\"\",branch=~\"main|master|origin/main|origin/master\",test!=\"\",test!=\"__no_test_cases__\",category=~\"api|chaos|compatibility|component|contract|e2e|integration|performance|regression|reliability|security|smoke|system|ui\"})",
               "refId": "A",
               "legendFormat": "{{category}}"
             }
@@ -2884,7 +2884,8 @@ data:
               "url": "/d/atlas-testing",
               "targetBlank": true
             }
-          ]
+          ],
+          "timeFrom": "24h"
         },
         {
           "id": 142,