diff --git a/scripts/dashboards_render_atlas.py b/scripts/dashboards_render_atlas.py
index 1fa1dbc3..0014c08f 100644
--- a/scripts/dashboards_render_atlas.py
+++ b/scripts/dashboards_render_atlas.py
@@ -1608,106 +1608,6 @@ def jenkins_weather_statlist_panel(
     return panel
 
 
-def jenkins_weather_scroll_table_panel(
-    panel_id,
-    title,
-    expr,
-    grid,
-    *,
-    unit="h",
-    decimals=1,
-    sort_order="asc",
-    links=None,
-    description=None,
-):
-    table = table_panel(
-        panel_id,
-        title,
-        expr,
-        grid,
-        unit=unit,
-        targets=[
-            {
-                "refId": "A",
-                "expr": _jenkins_weather_status_expr(expr, "== 1"),
-                "instant": True,
-                "format": "table",
-            },
-            {
-                "refId": "B",
-                "expr": _jenkins_weather_status_expr(expr, "!= 1"),
-                "instant": True,
-                "format": "table",
-            },
-        ],
-        instant=True,
-        format="table",
-        filterable=False,
-        options={"showHeader": False, "columnFilters": False, "cellHeight": "sm"},
-        footer={"show": False, "fields": "", "calcs": []},
-        transformations=[
-            {"id": "labelsToFields", "options": {}},
-            {"id": "sortBy", "options": {"fields": ["Value"], "order": sort_order}},
-            {
-                "id": "organize",
-                "options": {
-                    "excludeByName": {"Time": True, "job_url": True},
-                    "renameByName": {"weather_icon": "", "exported_job": "Job", "Value": "h"},
-                },
-            },
-        ],
-        field_overrides=[
-            {
-                "matcher": {"id": "byName", "options": "weather_icon"},
-                "properties": [
-                    {"id": "custom.width", "value": 26},
-                    {"id": "custom.align", "value": "center"},
-                ],
-            },
-            {
-                "matcher": {"id": "byName", "options": "exported_job"},
-                "properties": [
-                    {"id": "custom.width", "value": 190},
-                    {
-                        "id": "links",
-                        "value": [
-                            {
-                                "title": "Open Jenkins job",
-                                "url": "https://ci.bstein.dev/job/${__value.raw}/",
-                                "targetBlank": True,
-                            }
-                        ],
-                    },
-                ],
-            },
-            {
-                "matcher": {"id": "byName", "options": "Value"},
-                "properties": [
-                    {"id": "decimals", "value": decimals},
-                    {"id": "custom.width", "value": 74},
-                    {"id": "custom.align", "value": "right"},
-                    {"id": "custom.cellOptions", "value": {"type": "color-text"}},
-                ],
-            },
-            {
-                "matcher": {"id": "byFrameRefID", "options": "A"},
-                "properties": [
-                    {"id": "color", "value": {"mode": "fixed", "fixedColor": "green"}},
-                ],
-            },
-            {
-                "matcher": {"id": "byFrameRefID", "options": "B"},
-                "properties": [
-                    {"id": "color", "value": {"mode": "fixed", "fixedColor": "red"}},
-                ],
-            },
-        ],
-        links=links,
-        description=description,
-    )
-    return table
-
-
 def text_panel(panel_id, title, content, grid):
     return {
         "id": panel_id,
@@ -2297,13 +2197,14 @@ def build_overview():
             unit="h",
             decimals=1,
             sort_order="asc",
-            limit=None,
+            limit=6,
             title_size=11,
             value_size=11,
             links=link_to("atlas-jobs"),
             description=(
-                "List of Jenkins jobs ordered by age since most recent successful run (newest first). "
-                "Green means last run succeeded; red means last run did not succeed."
+                "Top 6 most recent Jenkins successes by age (newest first). "
+                "Green means last run succeeded; red means last run did not succeed. "
+                "Use Atlas Jobs for the full list."
             ),
         )
     )
@@ -2316,13 +2217,14 @@ def build_overview():
             unit="h",
             decimals=1,
             sort_order="asc",
-            limit=None,
+            limit=6,
             title_size=11,
             value_size=11,
             links=link_to("atlas-jobs"),
             description=(
-                "List of Jenkins jobs ordered by age since most recent failed run (newest first). "
-                "Green means last run succeeded; red means last run did not succeed."
+                "Top 6 most recent Jenkins failures by age (newest first). "
+                "Green means last run succeeded; red means last run did not succeed. "
+                "Use Atlas Jobs for the full list."
             ),
         )
     )
diff --git a/services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json b/services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json
index 5d0087cb..eab52244 100644
--- a/services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json
+++ b/services/monitoring/dashboards/atlas-overview.json
@@ -2425,6 +2425,12 @@
             ],
             "order": "asc"
           }
+        },
+        {
+          "id": "limit",
+          "options": {
+            "limit": 6
+          }
         }
       ],
       "links": [
@@ -2434,7 +2440,7 @@
           "targetBlank": true
         }
       ],
-      "description": "List of Jenkins jobs ordered by age since most recent successful run (newest first). Green means last run succeeded; red means last run did not succeed."
+      "description": "Top 6 most recent Jenkins successes by age (newest first). Green means last run succeeded; red means last run did not succeed. Use Atlas Jobs for the full list."
     },
     {
       "id": 243,
@@ -2580,6 +2586,12 @@
             ],
             "order": "asc"
           }
+        },
+        {
+          "id": "limit",
+          "options": {
+            "limit": 6
+          }
         }
       ],
       "links": [
@@ -2589,7 +2601,7 @@
           "targetBlank": true
         }
       ],
-      "description": "List of Jenkins jobs ordered by age since most recent failed run (newest first). Green means last run succeeded; red means last run did not succeed."
+      "description": "Top 6 most recent Jenkins failures by age (newest first). Green means last run succeeded; red means last run did not succeed. Use Atlas Jobs for the full list."
     },
     {
       "id": 47,
diff --git a/services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml b/services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml
index 5f92ca0d..5836d66d 100644
--- a/services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml
+++ b/services/monitoring/grafana-dashboard-overview.yaml
@@ -2434,6 +2434,12 @@ data:
                 ],
                 "order": "asc"
               }
+            },
+            {
+              "id": "limit",
+              "options": {
+                "limit": 6
+              }
             }
           ],
           "links": [
@@ -2443,7 +2449,7 @@ data:
               "targetBlank": true
             }
           ],
-          "description": "List of Jenkins jobs ordered by age since most recent successful run (newest first). Green means last run succeeded; red means last run did not succeed."
+          "description": "Top 6 most recent Jenkins successes by age (newest first). Green means last run succeeded; red means last run did not succeed. Use Atlas Jobs for the full list."
         },
         {
           "id": 243,
@@ -2589,6 +2595,12 @@ data:
                 ],
                 "order": "asc"
               }
+            },
+            {
+              "id": "limit",
+              "options": {
+                "limit": 6
+              }
             }
           ],
           "links": [
@@ -2598,7 +2610,7 @@ data:
               "targetBlank": true
             }
           ],
-          "description": "List of Jenkins jobs ordered by age since most recent failed run (newest first). Green means last run succeeded; red means last run did not succeed."
+          "description": "Top 6 most recent Jenkins failures by age (newest first). Green means last run succeeded; red means last run did not succeed. Use Atlas Jobs for the full list."
         },
         {
           "id": 47,