diff --git a/services/hermes/agent-deployment.yaml b/services/hermes/agent-deployment.yaml
index 13a4869bb..be5cb1f25 100644
--- a/services/hermes/agent-deployment.yaml
+++ b/services/hermes/agent-deployment.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@ spec:
         ai.bstein.dev/execution: Herdr-supervised Codex and Claude Code
         ai.bstein.dev/model-policy: Jetson-assisted AUTO routing, low through xhigh, cross-provider fallback
         ai.bstein.dev/placement: rpi5 preferred; Jetson deferred until state storage is available
-        ai.bstein.dev/config-rev: "20260809-terminal-recovery"
+        ai.bstein.dev/config-rev: "20260809-terminal-recovery-v2"
         vault.hashicorp.com/agent-inject: "true"
         vault.hashicorp.com/role: hermes-agent
         vault.hashicorp.com/agent-inject-secret-anthropic-token: kv/data/atlas/hermes/agent-tokens
@@ -423,6 +423,7 @@ spec:
                 --cwd /opt/data/workspace \
                 --terminal-type xterm-256color \
                 --index /ttyd-index/index.html \
+                --client-option disableReconnect=true \
                 --client-option "titleFixed=Hermes Agent - HERDR" \
                 --client-option fontSize=15 \
                 /bin/sh -c '
diff --git a/testing/tests/test_hermes_herdr.py b/testing/tests/test_hermes_herdr.py
index 1e42bfb8d..d64e7d7c4 100644
--- a/testing/tests/test_hermes_herdr.py
+++ b/testing/tests/test_hermes_herdr.py
@@ -257,6 +257,7 @@ def test_agent_ttyd_defers_identity_to_owner_only_oauth_boundary():
     assert "--check-origin" in command
     assert "--auth-header" not in command
     assert "--index /ttyd-index/index.html" in command
+    assert "--client-option disableReconnect=true" in command
 
     init_names = {
         container["name"]