logging: trim dated pod log rotations

services/logging/node-log-rotation-daemonset.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        logging.bstein.dev/node-log-rotation-rev: "2026-04-27-2"
+        logging.bstein.dev/node-log-rotation-rev: "2026-04-27-3"
       labels:
         app: node-log-rotation
     spec:

services/logging/scripts/node_log_rotation.sh

@@ -109,7 +109,7 @@ trim_constrained_pod_logs() {
     if [ -z "${usage}" ] || [ "${usage}" -lt 75 ]; then
       continue
     fi
-    find "${base}/pods" -type f -name '[1-9]*.log' -size +1M -print -exec truncate -s 0 {} \; 2>/dev/null || true
+    find "${base}/pods" -type f \( -name '[1-9]*.log' -o -name '*.log.20*' \) -size +1M -print -exec truncate -s 0 {} \; 2>/dev/null || true
     if [ -d "${base}/containers" ]; then
       find "${base}/containers" -xtype l -print -delete 2>/dev/null || true
     fi