titan-iac/services/maintenance/soteria-rbac.yaml

# services/maintenance/soteria-rbac.yaml
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: ClusterRole
metadata:
  name: soteria
rules:
  - apiGroups: [""]
    resources: ["persistentvolumeclaims", "persistentvolumes"]
    verbs: ["get", "list"]
---
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: ClusterRoleBinding
metadata:
  name: soteria
roleRef:
  apiGroup: rbac.authorization.k8s.io
  kind: ClusterRole
  name: soteria
subjects:
  - kind: ServiceAccount
    name: soteria
    namespace: maintenance