diff --git a/Jenkinsfile b/Jenkinsfile
index 397c68a..9bb490d 100644
--- a/Jenkinsfile
+++ b/Jenkinsfile
@@ -61,8 +61,8 @@ spec:
   environment {
     VERSION     = 'v2.14.1'
     TAG_SUFFIX  = '-arm64'
-    # NOTE: avoid `REGISTRY` here because Harbor's Makefiles use `REGISTRY=registry`
-    # and run sub-makes with `-e`, causing environment variables to override make vars.
+    // Avoid `REGISTRY` here because Harbor's Makefiles use `REGISTRY=registry` and
+    // run sub-makes with `-e`, so environment variables override make vars.
     IMAGE_NAMESPACE = 'registry.bstein.dev/infra'
     HARBOR_TARBALL = "https://github.com/goharbor/harbor/archive/refs/tags/${VERSION}.tar.gz"
   }