ui: regroup services and vault

frontend/src/data/sample.js

@@ -77,6 +77,13 @@ export function fallbackServices() {
         summary: "Open Source & private password manager.",
         link: "https://vault.bstein.dev",
       },
+      {
+        name: "Vault",
+        icon: "🗝️",
+        category: "security",
+        summary: "Secrets for secure environment injection.",
+        link: "https://secret.bstein.dev",
+      },
       {
         name: "AI Chat",
         icon: "🤖",
@@ -86,6 +93,33 @@ export function fallbackServices() {
         host: "chat.ai.bstein.dev",
         status: "live",
       },
+      {
+        name: "AI Vision",
+        icon: "👁️",
+        category: "ai",
+        summary: "Visualization tool - Planned",
+        link: "/ai/roadmap",
+        host: "vision.ai.bstein.dev",
+        status: "planned",
+      },
+      {
+        name: "AI Speech",
+        icon: "🎙️",
+        category: "ai",
+        summary: "Live Translation - Planned",
+        link: "/ai/roadmap",
+        host: "talk.ai.bstein.dev",
+        status: "planned",
+      },
+      {
+        name: "AI Translation",
+        icon: "🌐",
+        category: "ai",
+        summary: "Inline translation (roadmap) for comms.",
+        link: "/ai/roadmap",
+        host: "translate.ai.bstein.dev",
+        status: "planned",
+      },
       {
         name: "Jellyfin",
         icon: "🎬",
@@ -186,13 +220,6 @@ export function fallbackServices() {
         summary: "GitOps UI for flux continuous deployment drift prevention.",
         link: "https://cd.bstein.dev",
       },
-      {
-        name: "Vault",
-        icon: "🗝️",
-        category: "dev",
-        summary: "Secrets for secure environment injection.",
-        link: "https://secret.bstein.dev",
-      },
       {
         name: "Monero",
         icon: "🪙",
@@ -210,33 +237,6 @@ export function fallbackServices() {
         host: "oceanus",
         status: "planned",
       },
-      {
-        name: "AI Vision",
-        icon: "👁️",
-        category: "ai",
-        summary: "Visualization tool - Planned",
-        link: "/ai/roadmap",
-        host: "vision.ai.bstein.dev",
-        status: "planned",
-      },
-      {
-        name: "AI Speech",
-        icon: "🎙️",
-        category: "ai",
-        summary: "Live Translation - Planned",
-        link: "/ai/roadmap",
-        host: "talk.ai.bstein.dev",
-        status: "planned",
-      },
-      {
-        name: "AI Translation",
-        icon: "🌐",
-        category: "ai",
-        summary: "Inline translation (roadmap) for comms.",
-        link: "/ai/roadmap",
-        host: "translate.ai.bstein.dev",
-        status: "planned",
-      },
     ],
   };
 }

frontend/src/views/AppsView.vue

@@ -92,6 +92,17 @@ const sections = [
           },
         ],
       },
+      {
+        title: "Infrastructure",
+        apps: [
+          {
+            name: "Vault",
+            url: "https://secret.bstein.dev",
+            target: "_blank",
+            description: "Secrets management for infrastructure and apps.",
+          },
+        ],
+      },
     ],
   },
   {
@@ -151,7 +162,6 @@ const sections = [
           { name: "Jenkins", url: "https://ci.bstein.dev", target: "_blank", description: "CI pipelines and automation." },
           { name: "Harbor", url: "https://registry.bstein.dev", target: "_blank", description: "Artifact registry." },
           { name: "GitOps", url: "https://cd.bstein.dev", target: "_blank", description: "GitOps UI for Flux." },
-          { name: "Vault", url: "https://secret.bstein.dev", target: "_blank", description: "Secrets management for infrastructure and apps." },
           { name: "OpenSearch", url: "https://logs.bstein.dev", target: "_blank", description: "Centralized logs powered by Fluent Bit." },
           { name: "Grafana", url: "https://metrics.bstein.dev", target: "_blank", description: "Dashboards and monitoring." },
         ],