diff --git a/ariadne/services/cluster_state.py b/ariadne/services/cluster_state.py
index a720f23..ba03392 100644
--- a/ariadne/services/cluster_state.py
+++ b/ariadne/services/cluster_state.py
@@ -1373,11 +1373,21 @@ def _summarize_metrics(errors: list[str]) -> dict[str, Any]:
                 f'topk(5, sum by (namespace,pod) (rate(container_cpu_usage_seconds_total{{namespace!=""}}[{_RATE_WINDOW}])))'
             )
         )
+        metrics["pod_cpu_top_node"] = _filter_namespace_vector(
+            _vm_vector(
+                f'topk(5, sum by (node,namespace,pod) (rate(container_cpu_usage_seconds_total{{namespace!=""}}[{_RATE_WINDOW}]) * on (namespace,pod) group_left(node) kube_pod_info))'
+            )
+        )
         metrics["pod_mem_top"] = _filter_namespace_vector(
             _vm_vector(
                 "topk(5, sum by (namespace,pod) (container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\"}))"
             )
         )
+        metrics["pod_mem_top_node"] = _filter_namespace_vector(
+            _vm_vector(
+                "topk(5, sum by (node,namespace,pod) (container_memory_working_set_bytes{namespace!=\"\"} * on (namespace,pod) group_left(node) kube_pod_info))"
+            )
+        )
         metrics["job_failures_24h"] = _vm_vector(
             "topk(5, sum by (namespace,job_name) (increase(kube_job_status_failed[24h])))"
         )
@@ -1436,6 +1446,8 @@ def _summarize_metrics(errors: list[str]) -> dict[str, Any]:
         "restarts": "count",
         "pod_cpu": "cores",
         "pod_mem": "bytes",
+        "pod_cpu_top_node": "cores",
+        "pod_mem_top_node": "bytes",
         "job_failures_24h": "count",
         "namespace_cpu": "cores",
         "namespace_mem": "bytes",