diff --git a/testing/hygiene/in_tree_test_allowlist.txt b/testing/hygiene/in_tree_test_allowlist.txt
index 8c2a203..923cfd5 100644
--- a/testing/hygiene/in_tree_test_allowlist.txt
+++ b/testing/hygiene/in_tree_test_allowlist.txt
@@ -15,6 +15,7 @@ internal/cluster/orchestrator_inventory_test.go
 internal/cluster/orchestrator_report_test.go
 internal/cluster/orchestrator_autorepair_test.go
 internal/cluster/orchestrator_autorepair_cleanup_test.go
+internal/cluster/orchestrator_autorepair_proxy_test.go
 internal/cluster/orchestrator_test.go
 internal/cluster/orchestrator_unit_additional_test.go
 internal/cluster/orchestrator_vault_test.go