diff --git a/scripts/install.sh b/scripts/install.sh
index b932023..fef869d 100755
--- a/scripts/install.sh
+++ b/scripts/install.sh
@@ -531,13 +531,20 @@ legacy_path_rewrite() {
   local src="$1"
   local dst="$2"
   sed \
-    -e 's#/etc/hecate#/etc/ananke#g' \
-    -e 's#/var/lib/hecate#/var/lib/ananke#g' \
-    -e 's#/usr/local/bin/hecate#/usr/local/bin/ananke#g' \
-    -e 's#hecate\.lock#ananke.lock#g' \
     -e 's#/etc/hecate/hecate.yaml#/etc/ananke/ananke.yaml#g' \
     -e 's#/etc/hecate/kubeconfig#/etc/ananke/kubeconfig#g' \
     -e 's#/var/lib/hecate/vault-unseal.key#/var/lib/ananke/vault-unseal.key#g' \
+    -e 's#/var/lib/hecate/hecate.lock#/var/lib/ananke/ananke.lock#g' \
+    -e 's#/opt/hecate#/opt/ananke#g' \
+    -e 's#/etc/hecate#/etc/ananke#g' \
+    -e 's#/var/lib/hecate#/var/lib/ananke#g' \
+    -e 's#/usr/local/bin/hecate#/usr/local/bin/ananke#g' \
+    -e 's#/usr/local/lib/hecate#/usr/local/lib/ananke#g' \
+    -e 's/hecate.yaml/ananke.yaml/g' \
+    -e 's/hecate.lock/ananke.lock/g' \
+    -e 's/hecate/ananke/g' \
+    -e 's/Hecate/Ananke/g' \
+    -e 's#hecate\.lock#ananke.lock#g' \
     "${src}" > "${dst}"
 }